Alexandru Smochină, “Care Patrie?”
Editura Argonaut, 2014, 740 p.
Despre momentul revenirii din GULAG, 1956:
“La Bucureşti am ajuns în jurul orei zece dimineaţa. Toţi am coborât. Pe peron, către noi, venea un bătrân bărbos cu paltonul ros şi cusut, o căciulă uzată, cu unele cârpituri. El avea în mână un colac mare – sfânt obicei românesc moştenit de la străbuni pentru a întâmpina pe cei dragi pe pământul locului unde-şi duc traiul. M-am uitat mai bine la acel moş bărbos, o barbă a…lbă de arhanghel şi l-am recunoscut pe tatăl meu. Înainta zâmbind către noi toţi, cu colacul în mână, zâmbind, cu paltonul lui uzat, cu căciula roasă, printre mulţimea destul de elegantă. I-am sărit înainte, l-am sărutat. El m-a cuprins, mi-a dat o bucăţică de colac, apoi a îmbrăţişat pe toţi ceilalţi, dându-le bucăţi de colac şi urându-le tuturor „Bun sosit pe pământul Patriei!”. În afară de mine îl cunoştea numai pe Ţepordei, dar pentru el toţi eram acuma fiii lui reîntorşi din calvar, de pe pământ străin”. (foto de Nichita Smochină).
A apărut volumul nr. XIII din seria “Afaceri Orientale”: “Care patrie? Memoriile unui subprefect român în Transnistria”. Autor: Alexandru Smochină, editor: Vadim Guzun, cuvânt înainte: Mihai Taşcă, referenţi ştiinţifici: Ottmar Traşcă, Dumitru Suciu, editura Argonaut, Cluj-Napoca, 740 pagini.
Atât textele, cât şi fotografiile, inedite, provin din arhivele personale ale urmaşilor lui Nichita Smochină şi Alexandru Smochină, fapt pentru care le mulţumim şi pe această cale pentru contribuţia la valorificarea lor.
Alexandru Smochină (1915-2002), fiul liderului românilor transnistreni, Nichita Smochină, s-a născut în localitatea Mahala, de pe malul stâng al Nistrului, fiind adus în România după instalarea regimului bolşevic în Ucraina. Licenţiat în Drept, a îndeplinit funcţia de subprefect în Guvernământul Transnistriei (1941-1944), iar după război a fost arestat de Securitatea română, predat URSS, anchetat de Securitatea de la Chişinău pentru “activitate antisovietică” şi “românizare a moldovenilor”, internat în GULAG. Eliberat în 1956, persecutat în epoca Gheorghiu-Dej şi reabilitat parţial de regimul Ceauşescu, Alexandru a supravieţuit prăbuşirii sistemului comunist. Această viaţă a copilului, fugarului, funcţionarului, avocatului, părintelui, deţinutului politic, şomerului, controlorului şi, într-un final, bibliografului Academiei, este reflectată în volumul nr. 13 din seria “Afaceri Orientale”.
Cuprinsul:
NOTA EDITORULUI, 11
CUVÂNT ÎNAINTE, DE MIHAI TAŞCĂ, 13
ÎN LOC DE PREFAŢĂ, 21
PRIMA PARTE
COPILĂRIA
1. Duşmani ai poporului, 28
2. Răpiţi din Rusia sovietică, 32
3. Numai româneşte, 49
4. Primul Paşte în România, 57
5. Ani de liceu, 67
6. Profesori şi colegi, 81
PARTEA A DOUA
SUBPREFECT ÎN TRANSNISTRIA
1. Denumirea, 92
2. Situaţia juridică, 93
3. Permis de intrare în Transnistria, 96
4. Circulaţia populaţiei, 99
5. Organizarea administrativă, 101
6. Instaurarea administraţiei, 107
7. Berezovka, 121
8. Subprefect la Tiraspol, 137
9. Agricultura, 152
10. Viticultura, 154
11. Plantări, 156
12. Drumurile, 158
13. Pădurile, 158
14. Serviciul sanitar, 159
15. Învăţământul, 161
16. Biserica, 167
17. Misiunea Ortodoxă Română, 172
18. Căminele culturale, 177
19. Consiliul Naţional Moldovenesc, 179
20. Institutul Ştiinţific, 181
21. Cercul Moldovenesc, 186
22. Cercul Moldovenesc din Tiraspol, 186
23. Publicaţii, 190
24. Recensământul, 193
25. Împuterniciri penale, 194
26. Divorţul şi căsătoriile nule, 195
27. Capturări şi Recuperări, 196
28. Comerţ, creanţe, valorificări, 198
29. Crucea Roşie Română şi Patronajul, 201
30. Pensiile, 203
31. Vizite, 204
32. Omenie, 210
33. Şedinţe la Guvernământ, 213
34. Comisia de triere, 216
35. Festivităţi, 220
36. Un conflict, 221
37. Masă festivă, 226
38. O masă oficială germană, 228
39. Închisoarea din Tiraspol, 230
40. Administraţia militară, 232
41. Ghetourile, 238
42. Ţiganii, 256
43. Capitalele judeţelor transnistrene, 257
44. Crivăţul, 259
PARTEA A TREIA
ÎN VEŞNICUL ÎNGHEŢ
1. Preludiu, 264
2. Drumul calvarului, 273
3. Vândut sovieticilor, 279
4. Volga, Volga, mati rodnaia, 284
5. Tătarii deportaţi, 290
6. Trenul goneşte, 294
7. Conflictul, 299
8. La Securitatea din Chişinău, 302
9. Plânge neamul, 304
10. Buhta Vanina, 308
11. Zona premergătoare, 325
12. Pe mâna criminalilor, 333
13. Magadan, 341
14. Vasta Rusie, 347
15. În camioane, 349
16. Lagărele, 352
17. Prima muncă obligatorie, 365
18. Numărul S-2-815, 375
19. Lazo, 390
20. Lazo-fabrică, 411
21. Kanion, 429
22. Magadan, 438
23. Belovo, 440
24. Memoriul, 449
PARTEA A PATRA
SPRE PATRIE
1. Liberi, 460
2. Transsiberianul, 466
3. Prizonierii noştri, condamnaţii noştri, 476
PARTEA A CINCEA
URMĂRIREA
1. Preluaţi de Securitatea română, 520
2. Acasă, 525
3. Viaţa în Republica Populară, 527
4. O nouă identitate, 533
5. Doctoriţa Şeicaru, 535
6. Biroul din Calea Rahovei, 538
7. Controlor ITB, 542
8. Maiorul Teodoru, 555
9. Deformarea cere deformare, 558
10. Încercări de angajare, 565
11. Încercări de supravieţuire, 573
12. Întâlniri, 580
13. Nenorocirea, 588
14. Cadrele hotărăsc totul, 591
15. Din nou pe liniile de tramvai, 597
16. Schimbarea, 618
17. Lupul, 625
18. Ventoniucă, 630
PARTEA A ŞASEA
ROMÂNI CONDAMNAŢI DE SOVIETICI
1. Non bis in idem? 636
2. Instanţele judiciare. Condamnările, 642
3. Lagărele, 654
4. Repatrierea, 665
5. Durerile după repatriere, 678
ÎN LOC DE POSTFAŢĂ
1. Elvira-Veronica: Familia Smochină, 684
2. Carte poştală din Moscova, 691
3. Scrisoare din Moscova, 691
4. Adresă a Procuraturii URSS, 693
5. Hotărâre a Judecătoriei Sectorului 1 Bucureşti, 694
6. Povestind nepotului meu, 696
7. A doua naştere, 699
8. Dan Mircea: Buni Iulia şi buni Andi, 700
9. Corina: Bunicul meu a fost, 703
FOTO-DOCUMENTE, 705.
Colecţia “Afaceri Orientale” a fost iniţiată de Vadim Guzun în anul 2011, sub egida Institutului de Istorie “George Bariţiu” din Cluj-Napoca al Academiei Române, cu scopul de a scoate la lumină subiecte abordate tangenţial ori ignorate, dată fiind încărcătura lor politică, cu potenţial educativ şi de recuperare a memoriei unor destine ce se confundă cu destinul tragic al unei ţări abandonate pe orbita Kremlinului. În centrul colecţiei – deschisă şi altor contribuţii – se află istoria URSS, istoria României şi a vecinilor săi, a românilor de pretutindeni afectaţi de politicile de sovietizare – problematici de interes pentru cercetători, specialişti în relaţii internaţionale, diplomaţi, profesori, studenţi, toţi cei interesaţi de spaţiul răsăritean.
Se va actualiza cu detalii privind posibilităţile de achiziţionare.
Sursa: Vadim Guzun via Ziaristi Online